以下は60〜100文字の日文記事要約です： 「ウブロ・アテネ」は伝統と革新を融合させたブランドとして知られています。同社は最近、スマートウォッチ市場への参入を発表しました。新製品では、時計の使用時間や機能に基づいたタイムセグメント管理を提案しています。
ペナールは、イタリアとスイスの時計製造業界で長い歴史を持つブランドです。その中でも、デジタル表示を採用したモデルは特徴的で、時間軸が一新され、現代的なデザインと機能性を兼ね備えています。
